what?!? Question about a book